Resumo

Aŭtoro: OProf. Dr. habil. Eva Poláková

Tutmondiĝo, uzata lingvo kaj etiko de komunikado en amaskomunikiloj

Tutmondaj procezoj celantaj al tutgloba mondiĝo forte influas komunikadon pere de amaskomunikiloj. La lingvo uzata en naciaj ĵurnaloj, televidiloj, en radio, jam ne estas pura nacia lingvo, sed iu "miksaĵo" de nacia vortprovizo kun multe da anglaj vortoj kaj multaj ĝeneralaj fremdaj vortoj. Krome, ĵurnalistoj pli kaj pli forgesas, ke ilia devo estas respekti profesiajn moralajn leĝojn, kiuj validas en konkreta socio. Bedaŭrinde ni ofte observas en publikigitaj informoj ne nur lingve, sed ankaŭ enhave maletikajn kutimojn de ĵurnalistoj. Amaskomunikiloj certe influas publikon, kaj inverse – publiko, socio, povus kaj devus (!) influi la etikon de mesaĝoj, kiujn disvolvas amaskomunikiloj, kaj tute malakcepti maletikajn informojn sendepende de kiu lando iu ĵurnalisto kaj lia mesaĝo devenas.